Оригинал изображения |
В 2011 г. исполняется 65 лет со дня издания книги под названием «Русские писатели о чувашах». Книга была подготовлена Чувашским государственным издательством в 1946 г., отпечатана в типографии № 2 Управления полиграфпромышленности при Совете Министров ЧАССР г. Алатырь тиражом 10000 экземпляров. Составители книги, авторы вступительной статьи - писатель, заслуженный работник культуры Чувашской АССР, один из руководителей Книжной палаты Ф.Е. Афанасьев (Хведер Уяр) и прозаик, актер, основатель чувашского юмористического журнала «Капкăн» И.И. Илларионов (Иван Мучи).
Книга «Русские писатели о чувашах» представляет собой первый опыт собрания и систематизации произведений русских путешественников, ученых, писателей, публицистов о быте и нраве, культуре и искусстве, истории и современности чувашей. В предисловии к изданию доцент кафедры русской и зарубежной литературы Ростовского государственного педагогического университета И.Н. Сутягин отметил: «В конечном итоге, они показали жизнь чувашского народа в довольно богатом ее освещении. Внешний и внутренний мир чуваш богат и своеобразен. Чувашский народ пережил огромные страдания и муки, но, сохраняя всю непосредственность и целостность нации, он по-своему радовался и огорчался, создавал свое искусство, любил и ненавидел, мечтал и боролся за свое счастье» (стр. 21).
Сборник содержит извлечения из художественных произведений, путевых и дневниковых очерков, записей, научных трудов, писем и других источников 74 авторов. Большой интерес читателей вызовут отрывки из произведений известных поэтов и писателей России XIX века А. Фукс, Н. Лескова, В. Короленко, П. Мельникова-Печерского, которые одни из первых показали общественный и семейно-бытовой уклад чувашского народа. Многие писатели в своих отзывах о чувашах отмечали их трудолюбие, доброту, честность и догадливость. Так, описание жизни и быта чуваш встречается в произведениях «Записки из путешествия в Сибирь» (1790) и «Дневник путешествий из Сибири» (1797) А. Радищева, «Былое и думы» (1861) А. Герцена, «Детские годы Багрова-внука» (1858) С. Аксакова, «История Пугачева» (1834) и в пропущенной главе повести «Капитанская дочка» (1836) А. Пушкина, «В холерный голод» (1893) В. Короленко, «Очарованный странник» (1873) Н. Лескова, «Воскресенье» (1899) Л. Толстого, «Салават Юлаев» (1929) С. Злобина и др.
В примечаниях книги даны краткие сведения биографического характера о писателях с перечислением их основных произведений.
Издание предназначалось для исследователей, преподавателей, студентов, школьников и всех, кто интересуется историей чувашского народа. Спустя 63 года, в 2009 г. Чувашским книжным издательством было выпущено второе, дополненное издание книги «Русские писатели о чувашах».
( по материалам Государственной книжной палаты)
Ленинский район г.Чебоксары